MUSEF más cerca de ti
MUSEF más cerca de ti
La misión del MUSEF Portátil, exposición itinerante que viaja a diferentes regiones de Bolivia, denominado el “MUSEF más cerca de ti” es permitir un diálogo intercultural e intracultural que permita revitalizar las culturas de nuestras naciones y pueblos originarios. Esta iniciativa se concreta el año 2014, gracias al impulso de las mismas comunidades de conocer su patrimonio y también el de otras regiones, ya que el concepto de museo no es familiar en otros lugares que no sean centros urbanos. A partir de este conocimiento manifiesto en textiles, cerámica, arte plumario y máscaras exhibidas en esta exposición itinerante pretendemos generar mecanismos identitarios de revalorización y apropiación de conocimientos vinculados con la herencia, memoria e historia.
Estas exposiciones tienen como propósito llegar a un mayor público, principalmente en las zonas rurales y suburbanas de nuestro país, o barrios alejados de las grandes urbes. Aquellas poblaciones a las cuales les es casi imposible desplazarse a la ciudad de La Paz, y poder visitar las instalaciones del MUSEF. Esta lógica está pensada en función al impacto que puede producir el MUSEF en su entorno territorial, que supera en mucho las demarcaciones de la estructura física del edificio donde se alberga. Esto bajo una nueva propuesta museológica que considera a las poblaciones alejadas como un objetivo fundamental.
En este sentido y para facilitar el acceso se han plasmado en fotografías de diferentes tamaños las imágenes de las piezas de las colecciones del MUSEF.
Esta labor pretende generar y ampliar el conocimiento de las diferencias culturales, que permitan ampliar las lógicas de entender a los otros. Además posibilita llegar a sectores sociales cuyo desplazamiento a las zonas urbanas donde se encuentra el MUSEF se hace más complicado. En este sentido llegar el producto de las colecciones se hace pertinente. En este sentido se lograron imprimir en fotografía las exposiciones denominadas:
- "Tejiendo la Vida. La colección de Tejidos del Museo Nacional de Etnografía y Folklore" (22 unidades).
- "Moldeando la Vida. La colección de Cerámica del Museo Nacional de Etnografía y Folklore" (22 unidades).
- "El Poder de las Plumas. Colección de Arte Plumario del Museo Nacional de Etnografía y Folklore según la cadena de producción" (22 unidades).
- "Máscaras. Los diversos rostros del alma" (22 unidades).
- Cestería y maderas (22 unidades).
- Metales (22 unidades).
- Líticos (22 unidades).
- Crianza Mutua (Uyway uywaña) (22 unidades).
- 1. La muestra cuenta con soportes museográficos conformado entre 8 a 10 carpas, que puede ser variable de acuerdo a los requerimientos y capacidad de acceso de la movilidad del MUSEF (camioneta o camión). En el primer caso acompañan la muestra dos carpas y en el segundo hasta 10 carpas. Cada carpa mide aproximadamente 4x4 metros. Presenta además varas verticales y horizontales en metal para la sujeción de las paredes falsas además de un techo que es sostenido en base a una cruceta. Acompaña esta estructura metálica una carpa de tela con paredes falsas, las cuales se pueden remover en algunos casos. La capacidad de recepción de fotografías de cada carpa es de 11 unidades.
- 2. Las exposiciones están integradas por número variable de paneles, con tres dimensiones en centímetros (cm) (1,20x1,00; 1,00x1,00; y 0,50x1,00). Incluyen de 18 a 22 paneles donde se muestran fotografías de la materia prima, los instrumentos de elaboración, las técnicas y las piezas elaboradas, sean de tierras altas, valles interandinos o tierras bajas. La información de referencia de cada objeto ser encuentra incluida en cada panel fotográfico, en letras blancas sobre fondo negro o viceversa. Normalmente utilizamos una única dimensión para facilitar el tema de los traslados.
- 3.
Con el objetivo de diversificar la muestra se suele colocar entre 9 a 11 fotografías por
carpa. Los materiales donde se encuentran las fotografías están impresas en lona
plástica con granulado fino y montadas en soportes de aluminio con formas cuadradas o
rectangulares. Estas reproducciones son más durables a las inclemencias del tiempo y las
temperaturas. Además por su peso son bastante dúctiles en su manejo.
A su vez cada panel presenta un sujetador de aluminio el cual puede ir colocado en los soportes de la carpa o en clavos u otro tipo de sujetadores que se instalen en paredes o soportes destinados para el montaje.
En base a las características de número, profundidad y medida, el perímetro requerido para exponer todas las fotografías es de 160 metros cuadrados, aproximadamente 30 metros lineales, considerando este espacio libre para realizar el montaje pertinente, en el espacio otorgado por la institución que solita la exposición. - 4. El traslado se suele realizar en cajas de madera que tiene una altura aproximada de 1,60 mts. y un ancho de 1,20 mts. aproximadamente. En cada caja de madera entran seis paneles de las diversas exposiciones.
- 5. El promedio de instalación de las siete carpas incluyendo el montaje de las exposiciones es de aproximadamente tres horas, considerando un apoyo logístico de seis personas.
- 6. Cada panel pesa aproximadamente 4,35 kg, considerando que son 77 unidades estamos considerando un peso de 335 kg. Aumentando el peso de los cajones de resguardo que es aproximadamente 20 Kg, x 13 cajones, estamos refiriéndonos a 180 kilogramos adicionales.
- 7. Además podemos adaptar dos carpas para la presentación de videos si así se requiriera, ya que estas cuentan con un forro negro para el control de la luz del día.
La participación activa de por lo menos cuatro funcionarios del MUSEF permite en el desarrollo pedagógico contar con una serie de actividades, que establecen un contacto interpersonal con los estudiantes y visitantes muy productivo.
- 1. Visitas guiadas destacando elementos particulares que permitan desarrollar el interés de los visitantes
- 2. Visitas interactivas donde el estudiante puede familiarizarse con las colecciones desde diferentes facetas de interes.
- 3. La exposición cuenta con un Programa Educativo apoyado en material pedagógico e interactivo.
- 4. Se considera tomar en cuenta las capacidades de percepción de los estudiantes que visitan el MUSEF Portátil que se materializan en la realización de trabajos tridimensionales (pasta y plastilina), el dibujo y la capacidad de redacción y exposición de resúmenes orales.
- 5. Lecturas comprensivas.
- 6. Además, se instalan rompecabezas de diferente formato para el aprovechamiento y retroalimentación de los estudiantes.
Tejiendo la vida
La colección textil del MUSEF, según la cadena de producción
Generalidades
La exposición “Tejiendo la Vida. La Colección Textil del Museo Nacional de Etnografía y Folklore Según La Cadena de Producción” que se plasma en la exposición itinerante denominada MUSEF Portátil, “MUSEF más cerca de ti” se basa en el trabajo de investigación realizado por Denise Arnold, Elvira Espejo y Freddy Maidana sobre bienes de las colecciones del MUSEF. El mismo fue publicado el año 2013 y convertido en una muestra museográfica permanente en la ciudad de La Paz. Fue una primera exposición guiada bajo en enfoque de la cadena operatoria. Posteriormente la exposición dervio en una muestra itinerante de 30 paneles fotográficos que viaje por todo el territorio boliviano.
Contenidos
La exposición presenta instrumentos del textil y tejidos correspondientes a los periodos arqueológicos (c. 600-1532 AD), Histórico (1532-1900) y Etnográfico (1900 a la actualidad). Las piezas están organizadas según la cadena operatoria de su elaboración: obtención de las materias primas, fibra animal o vegetal (llama, alpaca, algodón, garabatá, etc.) y tintes naturales (animales, vegetales y minerales); tratamiento de las materias primas, hilado, enmadejado y teñido; y la elaboración del tejido, instrumentos textiles, técnicas y estructuras. Cada etapa está condicionada por la región geográfica de la práctica del textil.
En la muestra se incluyeron: mantos y uncus de las culturas Wari e Inka del periodo arqueológico elaborados en telares cuyas variaciones existieron en formatos de piso, cintura, de dedo, oblicuos, verticales u otras tecnologías prehispánicas; acsos, awayos, incuñas y ponchos, algunos fueron elaborados con el telar a pedal, un instrumento importado por el sistema colonial al igual que la fibra de ovino; para el periodo etnográfico están presentes los awayos, llixllas, uncus, axsus, t'isnus, chuspas del altiplano y los valles, además de tejidos de la Amazonía y el chaco elaboradas en fibra vegetal como bolsas, ayoreas, camijetas, cobertores.
Moldeando la vida
La colección cerámica del MUSEF, según la cadena de producción.
Generalidades
La exposición “Moldeando la Vida. La colección de Cerámica del Museo Nacional de Etnografía y Folklore” que se plasma en la exposición itinerante denominada MUSEF Portátil, “MUSEF más cerca de ti” se basa en el trabajo de investigación realizado por Juan Villanueva sobre bienes de las colecciones del MUSEF. El mismo fue publicado el año 2014 y convertido en una muestra museográfica permanente en la ciudad de La Paz. Fue la segunda exposición bajo la lógica la cadena operatoria. Posteriormente la exposición se plasma en 30 paneles fotográficos que viaje por todo el territorio boliviano.
Contenidos
La exposición comienza por la cerámica Arqueológica entendida fundamentalmente como aquella proveniente de momentos anteriores a la llegada hispana, en una secuencia iniciada con el Formativo, hace aproximadamente mil años antes de Cristo, y terminada con la incorporación del territorio actualmente boliviano al imperio Inka, hacia mediados del siglo XV. Posteriormente, presentamos la cerámica que hemos denominado Histórica y que comprende los siglos coloniales y la República Temprana. Salvo excepciones, los límites entre la cerámica de ambos momentos son aún borrosos, en parte por la falta de investigación y en parte debido a una marcada continuidad de ciertas formas y técnicas. Además se ha puesto el rótulo de Republicana a aquella cerámica cuya utilización ha sido documentada en tiempos republicanos de parte de grupos humanos de nuestro territorio; algunas de estas formas cerámicas, heredadas a lo largo de décadas, siguen en uso hasta hoy. Finalmente, presentamos la cerámica Contemporánea, que comprende a aquellas piezas que han sido documentadas, en sus procesos de manufactura y uso, en tiempos recientes
El aspecto utilitario de la cerámica, como recipiente para cocina, almacenaje, transporte y consumo doméstico, grupal y ceremonial de alimentos y bebidas, la cerámica ha tenido, a lo largo del tiempo, funciones tan variadas como el alumbrado, el sahumado, la ofrenda, la libación y el acompañamiento funerario. A partir de arcilla, el ceramio sirve a la vez para dar forma a muchos aspectos de la vida de los grupos humanos de este territorio.
La colección comienza en base a la cadena operatoria con la obtención de la materia prima (arcilla en sus diferentes variedades), los utensilios para transformar esta materia, la forma de elaboración hasta llegar con las piezas en arcilla hasta su vida social. Es por ello, fundamentalmente, que intentamos acercarnos a la enorme variabilidad regional y temporal de la cerámica de Bolivia.
El poder de las plumas
La colección de arte plumario del MUSEF, según la cadena de producción
Generalidades
La exposición “El Poder de las Plumas. Colección de Arte Plumario del Museo Nacional de Etnografía y Folklore según la cadena de producción” que se plasma en la exposición itinerante denominada MUSEF Portátil, “MUSEF más cerca de ti” se basa en el trabajo de investigación realizado por Carla Jaimes sobre bienes de las colecciones del MUSEF. El mismo fue publicado el año 2015 y convertido en una muestra museográfica permanente en la ciudad de La Paz en base a la cadena operatoria.
Contenidos
El arte plumario es una manifestación ritual y artística bastante antigua en el continente americano, evidencias arqueológicas fueron halladas en la costa norcentral de Perú, correspondientes al período Arcaico Tardío, a partir del 3000 a. C. También se encontraron piezas elaboradas con plumas pertenecientes a las culturas Huari, Paracas, Nazca, Chimú e Inka, la mayoría fechadas para la época Chimu cerca al 900 a 1470 d. C.
El uso de prendas de vestir elaboradas con plumas forma parte del código de diferenciación que utilizaron varias sociedades entre sus diferentes actividades sociales, en este contexto las plumas de brillantes colores jugaron un rol importante. Esta diferenciación está relacionada con el origen de las plumas de parabas, loros, tucanes, cotingas, tangaras, etc. provenientes de los bosques tropicales o plumas de pariguana (flamengo), wallatas, cóndores, entre otros de la zona altiplánica que determinan el papel de estas piezas en el uso prehispánico y actual. Las plumas son un bien preciado, extremadamente raro y valioso, utilizado únicamente por los miembros de la élite (en el pasado), por danzarines calificados, para actividades religiosas o medicinales en favor de las deidades y wakas.
Esta exposición se acerca a la enorme variabilidad interregional del arte plumario en Bolivia. Se comienza en la región circumlacustre del Lago Titicaca, bajando hacia los valles mesotérmicos, para luego terminar en la amazonía, oriente y chaco boliviano. De este modo, se presenta la expresión de arte plumario de trece grupos culturales que conforman Bolivia. En este contexto además de plasmar la cadena operatoria de las plumas como la obtención de la materia prima, la elaboración, el uso y la vida social de estas piezas en contexto culturales también la exposición se aproxima a los aspectos arqueológicos, históricos y contemporáneos.
Máscaras
Los diversos rostros del alma
Generalidades
La exposición “Máscaras. Los diversos rostros del alma” que se plasma en la exposición itinerante denominada MUSEF Portátil, “MUSEF más cerca de ti” se basa en el trabajo de investigación realizado por Milton Eyzaguirre, Varinia Oros y Javier Romero, sobre bienes de las colecciones del MUSEF. El mismo fue publicado el año 2014. Con antelación la muestra museográfica se generó en año 2005 y tuvo como resultado dos exposiciones permanentes en las ciudades de La Paz y Sucre editándose varios catálogos menores.
Contenidos
La muestra se hace en base a dos ejes fundamentales que muestra la diferencia entre las diferentes regiones antropológicas de Bolivia, máscaras de las tierras altas (altiplano y valles mesotérmicos) y de tierras bajas (amazonía, oriente y chaco), eje atravesado por la diversidad interétnica y de identidades rurales y urbanas. Por esta razón se muestran piezas de manifestaciones religiosas actuales atravesadas por otros de carácter mítico de origen. En este contexto se visibiliza la asimilación de lógicas originarias con la católica, bajo una lógica camuflada de identidades de “resistencia”.
La materia prima básica de las máscaras es diversa, desde material orgánico como vegetales (madera, fibra vegetal), o animal (cuero, nido de turiru, astas, plumas) hasta material inorgánico como yeso o metal conforman una base donde se plasman las religiosidades de las diferentes sociedades.
Fácilmente se podría folklorizar la exposición con la muestra de máscaras de las danzas más conocidas en Bolivia. En este contexto el desafío fue implementar máscaras de diferentes regiones que permitan entender al visitante el valioso contenido de nuestras culturas, aspecto que paulatinamente y de forma vertiginosa en el último tiempo está provocando la desaparición, etnocidio de varias danzas y ritualidad en los diferentes contextos bolivianos. Por esta razón este esfuerzo, que es replicado por varias unidades educativas, permite vislumbrar la recuperación de las manifestaciones culturales pero en su real sentido, no simplemente desde el folklore.
ALIANZAS DE METAL
La colección de mineria y metales del MUSEF, según la cadena de producción
Generalidades
El objetivo de la muestra es el dar a conocer una muestra de bienes orgánicos de maderas y cestería, de la considerable colección del Museo Nacional de Etnografía y Folklore1. La razón para escoger estos objetos es mostrar en conjunto la importancia de los materiales orgánicos de origen vegetal para los pueblos de este territorio, desde las primeras culturas hasta la actualidad.
Contenidos
Estos objetos poseen un notable significado cultural, que se enriquece por el conocimiento de las propiedades de las materias primas y las técnicas aplicadas para su aprovechamiento. Estos saberes resultan de la observación de la naturaleza y de la crianza mutua existente entre esta última y el ser humano, fenómeno que provee el hilo conductor a esta obra. De este concepto de crianza mutua emana el título de “Fibras Vivas”, al tenerse presente, que para las culturas originarias que componen actualmente el Estado Plurinacional de Bolivia, todo tiene vida: todo es uno solo y todos somos uno. Las plantas tienen vida y nos proveen. En un contexto andino, la tierra también nos provee. Los seres humanos cuidan de las plantas y animales y realizan ritos según sus cosmovisiones, buscando un equilibrio armónico con la naturaleza. De ahí se desprende que para estas sociedades, los objetos tienen vida y un carácter que va más allá de la simple materialidad o funcionalidad
FIBRAS VIVAS
La colección de madera y cestería del MUSEF, según la cadena de producción
Generalidades
La exposición “Alianzas de Metal. La Colección de Minería y Metales del Museo Nacional de Etnografía y Folklore según la cadena de producción” que se plasma en la exposición itinerante denominada MUSEF Portátil, “MUSEF más cerca de ti” se basa en el trabajo de investigación realizado por Soledad Fernández sobre bienes de las colecciones del MUSEF. El mismo fue publicado el año 2016 y convertido en una muestra museográfica permanente además con visita virtual en la página web www.musef.gob.bo en base a la cadena operatoria.
Contenidos
La exposición y catálogo Alianzas de Metal. La colección de minería y metales del Museo Nacional de Etnografía y Folklore, según la cadena de producción posee esa denominación en virtud de la dualidad de la palabra alianza, referida tanto a las redes y asociaciones que se forman durante la cadena operativa del metal como a los objetos de metal en sí mismos simbolizados en la alianza o anillo de boda.
La muestra y catálogo tienen por objetivos: (1) Mostrar la cadena operativa de los metales comenzando por las materias primas (minerales, menas), las técnicas y herramientas de tratamiento del mineral (metalurgia), las técnicas y herramientas para la elaboración de objetos (orfebrería) y el uso social de los objetos. (2) Exponer el cambio y continuidad a través del tiempo de la ubicación espacial de las minas en Bolivia, y de las técnicas y herramientas empleadas en la fabricación de materiales y usos de los objetos. (3) Introducir al público urbano a la pluriculturalidad, a reconocer y valorar la diferencia, dejando de lado la primacía del arte sobre la artesanía, el idioma sobre el dialecto o el trabajo sobre el oficio. (4) Crear un puente entre lo pluricultural —entendido como la aceptación de lo diverso— y lo intercultural —concebido como la convivencia y negociación de lo diverso.
ALMAS DE PIEDRAS
La colección de líticos del MUSEF, según la cadena de producción
Generalidades
La exposición “Almas de Piedra. La Colección de líticos del Museo Nacional de Etnografía y Folklore según la cadena de producción” que se plasma en la exposición itinerante denominada MUSEF Portátil, “MUSEF más cerca de ti” se basa en el trabajo de investigación realizado por Soledad Fernández sobre bienes de las colecciones del MUSEF. El mismo fue publicado el año 2018 y convertido en una muestra museográfica con visita virtual en la página web ww.musef.gob.bo en base a la cadena operatoria.
Contenidos
Se centra en retratar las características físicas y químicas de las piedras, enmarcándose en el lenguaje científico de la Geología y Mineralogía. Esta sección sintetiza las diferencias y semejanzas en las distintas familias líticas, se habla de tipos y clases, lugares y paisajes y aunque la información es bastante técnica, es imprescindible para poder concertar un lenguaje en común y posteriormente entender la naturaleza de los objetos que conforman la exposición. En la segunda y tercera se explora la relación paisaje-humano-trabajo, partiendo de las caracterís¬ticas principales de los paisajes domesticados por la explotación lítica, las canteras; para terminar en el oficio del cantero. Se perfilan las herra¬mientas y gestos, que caracterizan la actividad, cada día más limitada, del picapedrero.
Se presenta también a los “parientes líticos ricos”: las gemas. Destaca en este espacio, el ametrino o bolivianita, y como se acos¬tumbra con un personaje famoso, se expone su biografía, sus principales roles y escenarios y se vislumbra su exitoso futuro como joya nacional.
También se analiza la transformación técni¬ca y social de la materia prima lítica a objeto, ya sea herramienta/útil o bien de prestigio. Desde las herramientas de corte, raspado y pulido hasta los collares de cuentas líticas que reflejaron prestigio y estatus, se identifican y caracterizan las dos técnicas básicas del trabajo en piedra: tallado y pulido.
Otra sección está dedicada a las piedras de caza y guerra, se des¬criben y discuten estrategias de acecho, caza y combate, acciones y reacciones donde las piedras cimientan y coronan los espacios de nego¬ciación del poder y sus expresiones.
La escultura y la arquitectura son abordadas partiendo de objetos, principalmente, rituales, elaborados por las comunidades formativas de Bolivia (ca 1500 a.C. – 200 d.C.) hasta la actual elaboración de réplicas de estelas líticas; se exploran técnicas, significados y resignificaciones de la práctica escultórica y arquitectóni¬ca. Finalmente, de manera especial, se hace un acercamiento histórico a la portada del Museo Nacional de Etnografía y Folklore, nuestra casa.
Finalmente, la vida social de la piedra es ampliamente abordada, realizando un recorrido por el paisaje ritual andino y amazónico, donde las piedras son antepasados/parientes que inspiran ritos, música y bailes. Después, el alma de la piedra es explorada desde la cotidianidad de la vida diaria, en el interior de las cocinas, en el taller del alfarero y en la soledad de las calles. Cada espacio privado o público comparte un ajayu lítico que trata de hacerse visible en esta propuesta.
UYWAY UYWAÑA
CRIANZA MUTUA PARA LA VIDA
Generalidades
La exposición “Uyway Uywaña. Crianza Mutua para la Vida” que se plasma en la exposición itinerante denominada MUSEF Portátil, “MUSEF más cerca de ti” se basa en el trabajo de investigación realizado por un equipo multidisciplinario del MUSEF sobre bienes de las colecciones del MUSEF y sobre su vida social. El mismo fue publicado el año 2022 y convertido en una muestra museográfica con visita virtual en la página web ww.musef.gob.bo.
Contenidos
La exposición está dividida en tres momentos, los que resumen y simplifican la cadena operatoria de la alimentación. El primer momento gira en torno de la producción, como parte fundamental de la alimentación y que muchas veces es invisibilizada. El objetivo de esta primera sala es invitar a las y los visitantes, de todas las edades y orígenes, a conocer más sobre la Crianza Mutua y a comprometerse con esta visión que busca el bienestar de las vidas.
Los protagonistas son las herramientas que acompañan las labores de cultivo, desde la siembra hasta los contenedores que ayudan en la cosecha y el transporte. Los bienes culturales expuestos forman parte de las colecciones del MUSEF y han sido seleccionados con la finalidad de mostrar su diversidad, especialmente en el uso de materias primas y técnicas de elaboración; demostrando nuevamente que los diálogos con las plantas son primordiales para la sociedad, no solo aquellas que se crían sino también las que se cuidan para ser recolectadas. Los textiles que se exponen son parte de un universo complejo de producción, contabilidad y reciprocidad que permanece desde la época prehispánica, mostrando que, a través de los diseños lineales, se codifica un sistema de comunicación que relaciona cualitativa y cuantitativamente los productos que eran contenidos en las bolsas de diferentes tamaños.
Luego se pueden apreciar los productos, frutos del aprendizaje permanente. Se ofrece al público una pequeña muestra de la gran diversidad de alimentos que existen, centrados en aquellos que fueron criados desde épocas tempranas en las diferentes regiones geográficas de Bolivia. Finalmente, se pone en valor la ingeniería civil e hidráulica que fue desarrollada para criar la tierra y las aguas, asegurando que los territorios puedan criar mayores cantidades de alimentos para sustentar a los habitantes.
MSc. Milton Eyzaguirre Morales
JEFE DE UNIDAD DE EXTENSIÓN
- Teléfono: 2408640 Int. 500 ó 68171657
- email: miltoneyzaguirremorales@gmail.com
